x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 25:28


And it shall be, if they refuse to take the cup at thine hand to drink, then shalt thou say unto them, Thus saith the LORD of hosts; Ye shall certainly drink.

Copy
×

Yīrməyāhū 25:28




 
1961 [e]
wə·hā·yāh,
וְהָיָ֗ה
And it shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3588 [e]

כִּ֧י
if
Conj
3985 [e]
yə·mā·’ă·nū
יְמָאֲנ֛וּ
they refuse
V‑Piel‑Imperf‑3mp
3947 [e]
lā·qa·ḥaṯ-
לָקַֽחַת־
to take
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
3563 [e]
hak·kō·ws
הַכּ֥וֹס
the cup
Art | N‑fs
3027 [e]
mî·yā·ḏə·ḵā
מִיָּדְךָ֖
from your hand
Prep‑m | N‑fsc | 2ms



 
8354 [e]
liš·tō·wṯ;
לִשְׁתּ֑וֹת
to drink
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
559 [e]
wə·’ā·mar·tā
וְאָמַרְתָּ֣
then you shall say
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
413 [e]
’ă·lê·hem,
אֲלֵיהֶ֗ם
to them
Prep | 3mp
3541 [e]
kōh
כֹּ֥ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֛ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
N‑cp
8354 [e]
šā·ṯōw
שָׁת֥וֹ
surely
V‑Qal‑InfAbs
8354 [e]
ṯiš·tū.
תִשְׁתּֽוּ׃
You shall drink
V‑Qal‑Imperf‑2mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements