Interlinear Bible |
589 [e] wa·’ă·nî, וַאֲנִ֗י But I Conj‑w | Pro‑1cs |
6908 [e] ’ă·qab·bêṣ אֲקַבֵּץ֙ will gather V‑Piel‑Imperf‑1cs |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
7611 [e] šə·’ê·rîṯ שְׁאֵרִ֣ית the remnant N‑fsc |
6629 [e] ṣō·nî, צֹאנִ֔י of My flock N‑fsc | 1cs |
3605 [e] mik·kōl מִכֹּל֙ out of all Prep‑m | N‑msc |
776 [e] hā·’ă·rā·ṣō·wṯ, הָאֲרָצ֔וֹת countries Art | N‑fp |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ where Pro‑r |
5080 [e] hid·daḥ·tî הִדַּ֥חְתִּי I have driven V‑Hifil‑Perf‑1cs |
853 [e] ’ō·ṯām אֹתָ֖ם them DirObjM | 3mp |
8033 [e] šām; שָׁ֑ם there them Adv |
7725 [e] wa·hă·ši·ḇō·ṯî וַהֲשִׁבֹתִ֥י and bring back Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs |
853 [e] ’eṯ·hen אֶתְהֶ֛ן them DirObjM | 3fp |
5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep |
– | 5116 [e] nə·wê·hen נְוֵהֶ֖ן their folds N‑msc | 3fp |
6509 [e] ū·p̄ā·rū וּפָר֥וּ and they shall be fruitful Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
7235 [e] wə·rā·ḇū. וְרָבֽוּ׃ and increase Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |