Interlinear Bible |
6485 [e] ū·p̄ā·qaḏ·tî וּפָקַדְתִּ֨י And I will appoint Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs |
5921 [e] ‘ă·lê·hem עֲלֵיהֶ֜ם over them Prep | 3mp |
702 [e] ’ar·ba‘ אַרְבַּ֤ע four Number‑fs |
、 | 4940 [e] miš·pā·ḥō·wṯ מִשְׁפָּחוֹת֙ forms [of destruction] N‑fp |
5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
– | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
2719 [e] ha·ḥe·reḇ הַחֶ֣רֶב the sword Art | N‑fs |
、 | 2026 [e] la·hă·rōḡ, לַֽהֲרֹ֔ג to slay Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
3611 [e] hak·kə·lā·ḇîm הַכְּלָבִ֖ים the dogs Art | N‑mp |
、 | 5498 [e] lis·ḥōḇ; לִסְחֹ֑ב to drag Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
5775 [e] ‘ō·wp̄ ע֧וֹף the birds N‑msc |
、 | 8064 [e] haš·šā·ma·yim הַשָּׁמַ֛יִם of the heavens Art | N‑mp |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
929 [e] be·hĕ·maṯ בֶּהֱמַ֥ת the beasts N‑fsc |
、 | 776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ of the earth Art | N‑fs |
398 [e] le·’ĕ·ḵōl לֶאֱכֹ֥ל to devour Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
7843 [e] ū·lə·haš·ḥîṯ. וּלְהַשְׁחִֽית׃ and destroy Conj‑w, Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |