x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Jeremiah 1:7


But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

Copy
×

Yīrməyāhū 1:7

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֤אמֶר
But said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’ê·lay,
אֵלַ֔י
to me
Prep | 1cs



 
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
559 [e]
tō·mar
תֹּאמַ֖ר
do say
V‑Qal‑Imperf‑2ms



 
5288 [e]
na·‘ar
נַ֣עַר
a youth
N‑ms
595 [e]
’ā·nō·ḵî;
אָנֹ֑כִי
I [am]
Pro‑1cs
3588 [e]

כִּ֠י
for
Conj
5921 [e]
‘al-
עַֽל־
to
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
to whom
Pro‑r
7971 [e]
’eš·lā·ḥă·ḵā
אֶֽשְׁלָחֲךָ֙
I shall send you
V‑Qal‑Imperf‑1cs | 2ms
1980 [e]
tê·lêḵ,
תֵּלֵ֔ךְ
you shall go
V‑Qal‑Imperf‑2ms
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֛ת
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
whatever
Pro‑r
6680 [e]
’ă·ṣaw·wə·ḵā
אֲצַוְּךָ֖
I command you
V‑Piel‑Imperf‑1cs | 2ms
1696 [e]
tə·ḏab·bêr.
תְּדַבֵּֽר׃
you speak
V‑Piel‑Imperf‑2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements