x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Isaiah 45:16


They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

Copy
×

Yəša‘yāhū 45:16




 
954 [e]
bō·wō·šū
בּ֥וֹשׁוּ
They shall be ashamed
V‑Qal‑Perf‑3cp
1571 [e]
wə·ḡam-
וְגַֽם־
and also
Conj‑w | Conj



 
3637 [e]
niḵ·lə·mū
נִכְלְמ֖וּ
disgraced
V‑Nifal‑Perf‑3cp
3605 [e]
kul·lām;
כֻּלָּ֑ם
all of them
N‑msc | 3mp
3162 [e]
yaḥ·dāw
יַחְדָּו֙
together
Adv
1980 [e]
hā·lə·ḵū
הָלְכ֣וּ
they shall go
V‑Qal‑Perf‑3cp
3639 [e]
ḇak·kə·lim·māh,
בַכְּלִמָּ֔ה
in confusion
Prep‑b, Art | N‑fs
2796 [e]
ḥā·rā·šê
חָרָשֵׁ֖י
[Who are] makers
N‑mpc
6736 [e]
ṣî·rîm.
צִירִֽים׃
of idols
N‑mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements