x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Isaiah 40:31


but they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

Copy
×

Yəša‘yāhū 40:31

6960 [e]
wə·qō·w·yê
וְקוֹיֵ֤
but those who wait on
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
2498 [e]
ya·ḥă·lî·p̄ū
יַחֲלִ֣יפוּ
shall renew
V‑Hifil‑Imperf‑3mp



 
3581 [e]
ḵō·aḥ,
כֹ֔חַ
[their] strength
N‑ms
5927 [e]
ya·‘ă·lū
יַעֲל֥וּ
they shall mount up
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
83 [e]
’ê·ḇer
אֵ֖בֶר
with wings
N‑ms



 
5404 [e]
kan·nə·šā·rîm;
כַּנְּשָׁרִ֑ים
like eagles
Prep‑k, Art | N‑mp



 
7323 [e]
yā·rū·ṣū
יָר֙וּצוּ֙
they shall run
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt



 
3021 [e]
yî·ḡā·‘ū,
יִיגָ֔עוּ
be weary
V‑Qal‑Imperf‑3mp



 
1980 [e]
yê·lə·ḵū
יֵלְכ֖וּ
they shall walk
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3286 [e]
yî·‘ā·p̄ū.
יִיעָֽפוּ׃
faint
V‑Qal‑Imperf‑3mp
 

פ
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements