x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Hosea 9:6


For, lo, they are gone because of destruction: Egypt shall gather them up, Memphis shall bury them: the pleasant places for their silver, nettles shall possess them: thorns shall be in their tabernacles.

Copy
×

Hōšēa‘ 9:6




 
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj



 
2009 [e]
hin·nêh
הִנֵּ֤ה
indeed
Interjection
1980 [e]
hā·lə·ḵū
הָֽלְכוּ֙
they are gone
V‑Qal‑Perf‑3cp



 
7701 [e]
miš·šōḏ,
מִשֹּׁ֔ד
because of destruction
Prep‑m | N‑ms
4714 [e]
miṣ·ra·yim
מִצְרַ֥יִם
Egypt
N‑proper‑fs



 
6908 [e]
tə·qab·bə·ṣêm
תְּקַבְּצֵ֖ם
shall gather them up
V‑Piel‑Imperf‑3fs | 3mp
4644 [e]
mōp̄
מֹ֣ף
Memphis
N‑proper‑fs
6912 [e]
tə·qab·bə·rêm;
תְּקַבְּרֵ֑ם
shall bury them
V‑Piel‑Imperf‑3fs | 3mp
4261 [e]
maḥ·maḏ
מַחְמַ֣ד
valuables
N‑msc



 
3701 [e]
lə·ḵas·pām,
לְכַסְפָּ֗ם
of their silver
Prep‑l | N‑msc | 3mp
7057 [e]
qim·mō·wś
קִמּוֹשׂ֙
Nettles
N‑ms
3423 [e]
yî·rā·šêm,
יִֽירָשֵׁ֔ם
shall possess
V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3mp
2336 [e]
ḥō·w·aḥ
ח֖וֹחַ
Thorns [shall be]
N‑ms
168 [e]
bə·’ā·ho·lê·hem.
בְּאָהֳלֵיהֶֽם׃
in their tents
Prep‑b | N‑mpc | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements