x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Haggai 2:19


Is the seed yet in the barn? yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.

Copy
×

Ḥaggay 2:19

5750 [e]
ha·‘ō·wḏ
הַע֤וֹד
Is still
Adv
2233 [e]
haz·ze·ra‘
הַזֶּ֙רַע֙
the seed
Art | N‑ms


؟
 
4035 [e]
bam·mə·ḡū·rāh,
בַּמְּגוּרָ֔ה
in the barn
Prep‑b, Art | N‑fs
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and as yet
Conj‑w | Prep



 
1612 [e]
hag·ge·p̄en
הַגֶּ֨פֶן
the vine
Art | N‑cs



 
8384 [e]
wə·hat·tə·’ê·nāh
וְהַתְּאֵנָ֧ה
and the fig tree
Conj‑w, Art | N‑fs



 
7416 [e]
wə·hā·rim·mō·wn
וְהָרִמּ֛וֹן
and the pomegranate
Conj‑w, Art | N‑ms



 
6086 [e]
wə·‘êṣ
וְעֵ֥ץ
and tree
Conj‑w | N‑msc
2132 [e]
haz·za·yiṯ
הַזַּ֖יִת
the olive
Art | N‑ms
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt



 
5375 [e]
nā·śā;
נָשָׂ֑א
have yielded [fruit]
V‑Qal‑Perf‑3ms
4480 [e]
min-
מִן־
[But] from
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
day
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Art | Pro‑ms
1288 [e]
’ă·ḇā·rêḵ.
אֲבָרֵֽךְ׃
I will bless [you]
V‑Piel‑Imperf‑1cs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements