x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 38:26


And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.

Copy
×

Bərē’šīṯ 38:26

5234 [e]
way·yak·kêr
וַיַּכֵּ֣ר
So acknowledged [them]
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֗ה
Judah
N‑proper‑ms



 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֙אמֶר֙
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
6663 [e]
ṣā·ḏə·qāh
צָֽדְקָ֣ה
She is more righteous
V‑Qal‑Perf‑3fs
4480 [e]
mim·men·nî,
מִמֶּ֔נִּי
than I
Prep | 1cs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
3651 [e]
kên
כֵּ֥ן
thus
Adv
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
5414 [e]
nə·ṯat·tî·hā
נְתַתִּ֖יהָ
I did give her
V‑Qal‑Perf‑1cs | 3fs
7956 [e]
lə·šê·lāh
לְשֵׁלָ֣ה
to Shelah
Prep‑l | N‑proper‑ms
1121 [e]
ḇə·nî;
בְנִ֑י
my son
N‑msc | 1cs
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
And never
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3254 [e]
yā·sap̄
יָסַ֥ף
again
V‑Qal‑Perf‑3ms
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֖וֹד
more
Adv
3045 [e]
lə·ḏa‘·tāh
לְדַעְתָּֽה׃‪‬
he knew her
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3fs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements