x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Genesis 35:17


And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also.

Copy
×

Bərē’šīṯ 35:17




 
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֥י
And it came to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7185 [e]
ḇə·haq·šō·ṯāh
בְהַקְשֹׁתָ֖הּ
when she was hard
Prep‑b | V‑Hifil‑Inf | 3fs



 
3205 [e]
bə·liḏ·tāh;
בְּלִדְתָּ֑הּ
in labor
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3fs
559 [e]
wat·tō·mer
וַתֹּ֨אמֶר
that said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
 
lāh
לָ֤הּ
to her
Prep | 3fs



 
3205 [e]
ham·yal·le·ḏeṯ
הַמְיַלֶּ֙דֶת֙
the midwife
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑fs
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv



 
3372 [e]
tî·rə·’î,
תִּ֣ירְאִ֔י
do fear
V‑Qal‑Imperf‑2fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
1571 [e]
ḡam-
גַם־
also
Conj
2088 [e]
zeh
זֶ֥ה
this [shall be]
Pro‑ms



 
 
lāḵ
לָ֖ךְ
unto you
Prep | 2fs
1121 [e]
bên.
בֵּֽן׃
a son
N‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements