x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Ezekiel 5:10


Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of thee, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter into all the winds.

Copy
×

Yəḥezqē’l 5:10

3651 [e]
lā·ḵên,
לָכֵ֗ן
Therefore
Adv
1 [e]
’ā·ḇō·wṯ
אָב֞וֹת
fathers
N‑mp
398 [e]
yō·ḵə·lū
יֹאכְל֤וּ
shall eat
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1121 [e]
ḇā·nîm
בָנִים֙
[their] sons
N‑mp
8432 [e]
bə·ṯō·w·ḵêḵ,
בְּתוֹכֵ֔ךְ
in your midst
Prep‑b | N‑msc | 2fs
1121 [e]
ū·ḇā·nîm
וּבָנִ֖ים
and sons
Conj‑w | N‑mp
398 [e]
yō·ḵə·lū
יֹאכְל֣וּ
shall eat
V‑Qal‑Imperf‑3mp



 
1 [e]
’ă·ḇō·w·ṯām;
אֲבוֹתָ֑ם
their fathers
N‑mpc | 3mp
6213 [e]
wə·‘ā·śî·ṯî
וְעָשִׂ֤יתִי
and I will execute
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
 
ḇāḵ
בָךְ֙
among you
Prep | 2fs
8201 [e]
šə·p̄ā·ṭîm,
שְׁפָטִ֔ים
judgments
N‑mp
2219 [e]
wə·zê·rî·ṯî
וְזֵרִיתִ֥י
and I will scatter
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
7611 [e]
šə·’ê·rî·ṯêḵ
שְׁאֵרִיתֵ֖ךְ
of you who remain
N‑fsc | 2fs
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
to all
Prep‑l | N‑msc
7307 [e]
rū·aḥ.
רֽוּחַ׃
the winds
N‑cs
 

פ
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements