x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Ezekiel 45:8


In the land shall be his possession in Israel: and my princes shall no more oppress my people; and the rest of the land shall they give to the house of Israel according to their tribes.

Copy
×

Yəḥezqē’l 45:8

776 [e]
lā·’ā·reṣ
לָאָ֛רֶץ
The land
Prep‑l, Art | N‑fs
1961 [e]
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
lōw
לּ֥וֹ
his
Prep | 3ms
272 [e]
la·’ă·ḥuz·zāh
לַֽאֲחֻזָּ֖ה
possession
Prep‑l | N‑fs



 
3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl;
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in Israel
Prep‑b | N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3238 [e]
yō·w·nū
יוֹנ֨וּ
shall oppress
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֤וֹד
more
Adv
5387 [e]
nə·śî·’ay
נְשִׂיאַי֙
My princes
N‑mpc | 1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
5971 [e]
‘am·mî,
עַמִּ֔י
My people
N‑msc | 1cs
776 [e]
wə·hā·’ā·reṣ
וְהָאָ֛רֶץ
but the [rest] [of] the land
Conj‑w, Art | N‑fs
5414 [e]
yit·tə·nū
יִתְּנ֥וּ
they shall give
V‑Qal‑Imperf‑3mp
1004 [e]
lə·ḇêṯ-
לְבֵֽית־
to the house
Prep‑l | N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
7626 [e]
lə·šiḇ·ṭê·hem.
לְשִׁבְטֵיהֶֽם׃
according to their tribes
Prep‑l | N‑mpc | 3mp
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements