x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
Ezekiel 23:10


These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.

Copy
×

Yəḥezqē’l 23:10

1992 [e]
hêm·māh
הֵמָּה֮
They
Pro‑3mp
1540 [e]
gil·lū
גִּלּ֣וּ
uncovered
V‑Piel‑Perf‑3cp



 
6172 [e]
‘er·wā·ṯāh
עֶרְוָתָהּ֒
her nakedness
N‑fsc | 3fs
1121 [e]
bā·ne·hā
בָּנֶ֤יהָ
her sons
N‑mpc | 3fs



 
1323 [e]
ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā
וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙
and daughters
Conj‑w | N‑fpc | 3fs
3947 [e]
lā·qā·ḥū,
לָקָ֔חוּ
Took away
V‑Qal‑Perf‑3cp
853 [e]
wə·’ō·w·ṯāh
וְאוֹתָ֖הּ
and her
Conj‑w | DirObjM | 3fs
2719 [e]
ba·ḥe·reḇ
בַּחֶ֣רֶב
with the sword
Prep‑b, Art | N‑fs
2026 [e]
hā·rā·ḡū;
הָרָ֑גוּ
Slew
V‑Qal‑Perf‑3cp
1961 [e]
wat·tə·hî-
וַתְּהִי־
and she became
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
8034 [e]
šêm
שֵׁם֙
a byword
N‑ms



 
802 [e]
lan·nā·šîm,
לַנָּשִׁ֔ים
among women
Prep‑l, Art | N‑fp
8196 [e]
ū·šə·p̄ū·ṭîm
וּשְׁפוּטִ֖ים
and for judgment
Conj‑w | N‑mp
6213 [e]
‘ā·śū
עָ֥שׂוּ
they had executed
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
ḇāh.
בָֽהּ׃
on her
Prep | 3fs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements