Interlinear Bible |
、 | 2009 [e] hin·nêh- הִנֵּה־ Look Interjection |
2088 [e] zeh זֶ֣ה this Pro‑ms |
1961 [e] hā·yāh, הָיָ֔ה was V‑Qal‑Perf‑3ms |
5771 [e] ‘ă·wōn עֲוֺ֖ן the iniquity N‑csc |
、 | 5467 [e] sə·ḏōm סְדֹ֣ם of Sodom N‑proper‑fs |
269 [e] ’ă·ḥō·w·ṯêḵ; אֲחוֹתֵ֑ךְ your sister N‑fsc | 2fs |
、 | 1347 [e] gā·’ō·wn גָּא֨וֹן pride N‑ms |
7653 [e] śiḇ·‘aṯ- שִׂבְעַת־ fullness N‑fsc |
、 | 3899 [e] le·ḥem לֶ֜חֶם of food N‑ms |
7962 [e] wə·šal·waṯ וְשַׁלְוַ֣ת and abundance Conj‑w | N‑fsc |
8252 [e] haš·qêṭ, הַשְׁקֵ֗ט of idleness V‑Hifil‑InfAbs |
1961 [e] hā·yāh הָ֤יָה had V‑Qal‑Perf‑3ms |
lāh לָהּ֙ she Prep | 3fs |
、 | 1323 [e] wə·liḇ·nō·w·ṯe·hā, וְלִבְנוֹתֶ֔יהָ and her daughter Conj‑w, Prep‑l | N‑fpc | 3fs |
3027 [e] wə·yaḏ- וְיַד־ and the hand Conj‑w | N‑fsc |
6041 [e] ‘ā·nî עָנִ֥י of the poor Adj‑ms |
34 [e] wə·’eḇ·yō·wn וְאֶבְי֖וֹן and needy Conj‑w | Adj‑ms |
3808 [e] lō לֹ֥א neither Adv‑NegPrt |
2388 [e] he·ḥĕ·zî·qāh. הֶחֱזִֽיקָה׃ did she strengthen V‑Hifil‑Perf‑3fs |