x

Biblia Todo Logo
idiomas
BibliaTodo
Online Bible




« Previous
Next »
«

Interlinear Bible
Ezekiel 16:16


And of thy garments thou didst take, and deckedst thy high places with divers colours, and playedst the harlot thereupon: the like things shall not come, neither shall it be so.

Copy
×

Yəḥezqē’l 16:16



､
 
3947 [e]
wat·tiq·ḥî
וַתִּקְחִ֣י
And You took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs
899 [e]
mib·bə·ḡā·ḏa·yiḵ,
מִבְּגָדַ֗יִךְ
some of your garments
Prep‑m | N‑mpc | 2fs
6213 [e]
wat·ta·‘ă·śî-
וַתַּֽעֲשִׂי־
and adorned
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs
 
lāḵ
לָךְ֙
for yourself
Prep | 2fs
1116 [e]
bā·mō·wṯ
בָּמ֣וֹת
high places
N‑fpc


､
 
2921 [e]
ṭə·lu·’ō·wṯ,
טְלֻא֔וֹת
multicolored
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fp
2181 [e]
wat·tiz·nî
וַתִּזְנִ֖י
and played the harlot
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs


–
 
5921 [e]
‘ă·lê·hem;
עֲלֵיהֶ֑ם
on them
Prep | 3mp
3808 [e]
lō
לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt


､
 
935 [e]
ḇā·’ō·wṯ
בָא֖וֹת
[Such] things should happen
V‑Qal‑Prtcpl‑fp
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
1961 [e]
yih·yeh.
יִהְיֶֽה׃
be
V‑Qal‑Imperf‑3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements