Interlinear Bible |
7725 [e] way·yā·šu·ḇū וַיָּשֻׁ֣בוּ And returned Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
4325 [e] ham·ma·yim, הַמַּ֗יִם the waters Art | N‑mp |
3680 [e] way·ḵas·sū וַיְכַסּ֤וּ and covered Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 7393 [e] hā·re·ḵeḇ הָרֶ֙כֶב֙ the chariots Art | N‑ms |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
6571 [e] hap·pā·rā·šîm, הַפָּ֣רָשִׁ֔ים the horsemen Art | N‑mp |
3605 [e] lə·ḵōl לְכֹל֙ [and] all Prep‑l | N‑msc |
2426 [e] ḥêl חֵ֣יל the army N‑msc |
6547 [e] par·‘ōh, פַּרְעֹ֔ה of Pharaoh N‑proper‑ms |
935 [e] hab·bā·’îm הַבָּאִ֥ים coming Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
310 [e] ’a·ḥă·rê·hem אַחֲרֵיהֶ֖ם after them Prep | 3mp |
3220 [e] bay·yām; בַּיָּ֑ם into the sea Prep‑b, Art | N‑ms |
3808 [e] lō- לֹֽא־ Not Adv‑NegPrt |
7604 [e] niš·’ar נִשְׁאַ֥ר remained V‑Nifal‑Perf‑3ms |
bā·hem בָּהֶ֖ם of them Prep | 3mp |
5704 [e] ‘aḏ- עַד־ so much as Prep |
259 [e] ’e·ḥāḏ. אֶחָֽד׃ one Number‑ms |