Interlinear Bible |
935 [e] ū·ḇā·ṯā וּבָאתָ֙ And you shall go Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
3548 [e] hak·kō·hên, הַכֹּהֵ֔ן the priest Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר one who Pro‑r |
1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֖ה is V‑Qal‑Imperf‑3ms |
、 | 3117 [e] bay·yā·mîm בַּיָּמִ֣ים in days Prep‑b, Art | N‑mp |
1992 [e] hā·hêm; הָהֵ֑ם those Art | Pro‑3mp |
559 [e] wə·’ā·mar·tā וְאָמַרְתָּ֣ and say Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֗יו to him Prep | 3ms |
5046 [e] hig·gaḏ·tî הִגַּ֤דְתִּי I declare V‑Hifil‑Perf‑1cs |
3117 [e] hay·yō·wm הַיּוֹם֙ today Art | N‑ms |
3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֣ה to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
、 | 430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā, אֱלֹהֶ֔יךָ your God N‑mpc | 2ms |
3588 [e] kî- כִּי־ that Conj |
935 [e] ḇā·ṯî בָ֙אתִי֙ I have come V‑Qal‑Perf‑1cs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ the country Art | N‑fs |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר which Pro‑r |
7650 [e] niš·ba‘ נִשְׁבַּ֧ע swore V‑Nifal‑Perf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms |
1 [e] la·’ă·ḇō·ṯê·nū לַאֲבֹתֵ֖ינוּ to our fathers Prep‑l | N‑mpc | 1cp |
5414 [e] lā·ṯeṯ לָ֥תֶת to give Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
lā·nū. לָֽנוּ׃ us Prep | 1cp |