x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Samuel 24:14


And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.

Copy
×

Šəmū’ēl 24:14

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֧אמֶר
And said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֛ד
David
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
1410 [e]
gāḏ
גָּ֖ד
Gad
N‑proper‑ms



 
6862 [e]
ṣar-
צַר־
in distress
V‑Qal‑Perf‑3ms
 

לִ֣י
I am
Prep | 1cs
3966 [e]
mə·’ōḏ;
מְאֹ֑ד
great
Adv
5307 [e]
nip·pə·lāh-
נִפְּלָה־
let us fall
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
4994 [e]

נָּ֤א
please
Interjection
3027 [e]
ḇə·yaḏ-
בְיַד־
into the hand
Prep‑b | N‑fsc



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
of Yahweh
N‑proper‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj



 
7227 [e]
rab·bîm
רַבִּ֣ים
great
Adj‑mp
 
ra·ḥă·mōw
[רחמו]
 - 
N‑msc | 3ms
7356 [e]
ra·ḥă·māw,
(רַֽחֲמָ֔יו)
His mercies [are]
N‑mpc | 3ms
3027 [e]
ū·ḇə·yaḏ-
וּבְיַד־
but into the hand
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc
120 [e]
’ā·ḏām
אָדָ֖ם
of man
N‑ms
408 [e]
’al-
אַל־
not
Adv
5307 [e]
’ep·pō·lāh.
אֶפֹּֽלָה׃
do let me fall
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cs

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements