Interlinear Bible |
、 | 6021 [e] wə·la·‘ă·mā·śā וְלַֽעֲמָשָׂא֙ and to Amasa Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms |
559 [e] tō·mə·rū, תֹּֽמְר֔וּ say V‑Qal‑Imperf‑2mp |
3808 [e] hă·lō·w הֲל֛וֹא [Are] not Adv‑NegPrt |
、 | 6106 [e] ‘aṣ·mî עַצְמִ֥י my bone N‑fsc | 1cs |
؟ | 1320 [e] ū·ḇə·śā·rî וּבְשָׂרִ֖י and my flesh Conj‑w | N‑msc | 1cs |
859 [e] ’āt·tāh; אָ֑תָּה you Pro‑2ms |
3541 [e] kōh כֹּ֣ה so Adv |
6213 [e] ya·‘ă·śeh- יַֽעֲשֶׂה־ do V‑Qal‑Imperf‑3ms |
lî לִּ֤י to me Prep | 1cs |
430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִים֙ God N‑mp |
、 | 3541 [e] wə·ḵōh וְכֹ֣ה and also Conj‑w | Adv |
3254 [e] yō·w·sîp̄, יוֹסִ֔יף and more V‑Hifil‑Imperf‑3ms |
518 [e] ’im- אִם־ if Conj |
3808 [e] lō לֹ֠א not Adv‑NegPrt |
8269 [e] śar- שַׂר־ commander N‑msc |
6635 [e] ṣā·ḇā צָבָ֞א of the army N‑cs |
1961 [e] tih·yeh תִּהְיֶ֧ה you are V‑Qal‑Imperf‑2ms |
6440 [e] lə·p̄ā·nay לְפָנַ֛י before me Prep‑l | N‑mpc | 1cs |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
3117 [e] hay·yā·mîm הַיָּמִ֖ים continually Art | N‑mp |
8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֥חַת in place Prep |
3097 [e] yō·w·’āḇ. יוֹאָֽב׃ of Joab N‑proper‑ms |