x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Samuel 1:23


Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, And in their death they were not divided: They were swifter than eagles, They were stronger than lions.

Copy
×

Šəmū’ēl 1:23

7586 [e]
šā·’ūl
שָׁא֣וּל
Saul
N‑proper‑ms
3083 [e]
wî·hō·w·nā·ṯān,
וִיהוֹנָתָ֗ן
and Jonathan
Conj‑w | N‑proper‑ms
157 [e]
han·ne·’ĕ·hā·ḇîm
הַנֶּאֱהָבִ֤ים
[were] beloved
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp
5273 [e]
wə·han·nə·‘î·mim
וְהַנְּעִימִם֙
and pleasant
Conj‑w, Art | Adj‑mp



 
2416 [e]
bə·ḥay·yê·hem,
בְּחַיֵּיהֶ֔ם
in their lives
Prep‑b | N‑mpc | 3mp
4194 [e]
ū·ḇə·mō·w·ṯām
וּבְמוֹתָ֖ם
and in their death
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc | 3mp
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt



 
6504 [e]
nip̄·rā·ḏū;
נִפְרָ֑דוּ
they were divided
V‑Nifal‑Perf‑3cp



 
5404 [e]
min·nə·šā·rîm
מִנְּשָׁרִ֣ים
than eagles
Prep‑m | N‑mp
7043 [e]
qal·lū,
קַ֔לּוּ
they were swifter
V‑Qal‑Perf‑3cp
738 [e]
mê·’ă·rā·yō·wṯ
מֵאֲרָי֖וֹת
than lions
Prep‑m | N‑mp
1396 [e]
gā·ḇê·rū.
גָּבֵֽרוּ׃
they were stronger
V‑Qal‑Perf‑3cp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements