Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר And he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
､ | 1522 [e] lə·ḡê·ḥă·zî לְגֵיחֲזִ֜י to Gehazi Prep‑l | N‑proper‑ms |
| 2296 [e] ḥă·ḡōr חֲגֹ֣ר Get ready V‑Qal‑Imp‑ms |
､ | 4975 [e] mā·ṯə·ne·ḵā, מָתְנֶ֗יךָ yourself N‑mdc | 2ms |
| 3947 [e] wə·qaḥ וְקַ֨ח and take Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
| 4938 [e] miš·‘an·tî מִשְׁעַנְתִּ֣י my staff N‑fsc | 1cs |
､ | 3027 [e] ḇə·yā·ḏə·ḵā בְיָדְךָ֮ in your hand Prep‑b | N‑fsc | 2ms |
– | 1980 [e] wā·lêḵ וָלֵךְ֒ and be on your way Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ if Conj |
| 4672 [e] ṯim·ṣā תִמְצָ֥א you meet V‑Qal‑Imperf‑2ms |
､ | 376 [e] ’îš אִישׁ֙ anyone N‑ms |
– | 3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
| 1288 [e] ṯə·ḇā·rə·ḵen·nū, תְבָרְכֶ֔נּוּ do greet him V‑Piel‑Imperf‑2ms | 3mse |
| 3588 [e] wə·ḵî- וְכִֽי־ and if Conj‑w | Conj |
| 1288 [e] yə·ḇā·reḵ·ḵā יְבָרֶכְךָ֥ greets you V‑Piel‑Imperf‑3ms | 2ms |
| 376 [e] ’îš אִ֖ישׁ anyone N‑ms |
| 3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
| 6030 [e] ṯa·‘ă·nen·nū; תַעֲנֶנּ֑וּ do answer him V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mse |
| 7760 [e] wə·śam·tā וְשַׂמְתָּ֥ but lay Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
| 4938 [e] miš·‘an·tî מִשְׁעַנְתִּ֖י my staff N‑fsc | 1cs |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
| 6440 [e] pə·nê פְּנֵ֥י the face N‑cpc |
| 5288 [e] han·nā·‘ar. הַנָּֽעַר׃ of the child Art | N‑ms |
See the chapter
Advertisements