x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Kings 20:20


And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Copy
×

Məlāḵīm 20:20

3499 [e]
wə·ye·ṯer
וְיֶ֨תֶר
and the rest
Conj‑w | N‑msc
1697 [e]
diḇ·rê
דִּבְרֵ֤י
of the acts
N‑mpc



 
2396 [e]
ḥiz·qî·yā·hū
חִזְקִיָּ֙הוּ֙
of Hezekiah
N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc



 
1369 [e]
gə·ḇū·rā·ṯōw,
גְּב֣וּרָת֔וֹ
his might
N‑fsc | 3ms
834 [e]
wa·’ă·šer
וַאֲשֶׁ֣ר
and how
Conj‑w | Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh,
עָשָׂ֗ה
he made
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
1295 [e]
hab·bə·rê·ḵāh
הַבְּרֵכָה֙
a pool
Art | N‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM



 
8585 [e]
hat·tə·‘ā·lāh,
הַתְּעָלָ֔ה
a tunnel
Art | N‑fs
935 [e]
way·yā·ḇê
וַיָּבֵ֥א
and brought
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4325 [e]
ham·ma·yim
הַמַּ֖יִם
water
Art | N‑mp



 
5892 [e]
hā·‘î·rāh;
הָעִ֑ירָה
into the city
Art | N‑fs | 3fs
3808 [e]
hă·lō-
הֲלֹא־
[are] not
Adv‑NegPrt
1992 [e]
hêm
הֵ֣ם
they
Pro‑3mp
3789 [e]
kə·ṯū·ḇîm,
כְּתוּבִ֗ים
written
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑mp
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
5612 [e]
sê·p̄er
סֵ֛פֶר
the book
N‑msc
1697 [e]
diḇ·rê
דִּבְרֵ֥י
of
N‑mpc
3117 [e]
hay·yā·mîm
הַיָּמִ֖ים
the chronicles
Art | N‑mp
4428 [e]
lə·mal·ḵê
לְמַלְכֵ֥י
of the kings
Prep‑l | N‑mpc


؟
 
3063 [e]
yə·hū·ḏāh.
יְהוּדָֽה׃
of Judah
N‑proper‑ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements