x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
2 Chronicles 35:15


And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king's seer; and the porters waited at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.

Copy
×

Dīvrē 35:15

7891 [e]
wə·ham·šō·ră·rîm
וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨ים
And the singers [were]
Conj‑w, Art | V‑Piel‑Prtcpl‑mp
1121 [e]
bə·nê-
בְּנֵי־
the sons
N‑mpc
623 [e]
’ā·sāp̄
אָסָ֜ף
of Asaph
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep



 
4612 [e]
ma·‘ă·mā·ḏām,
מַעֲמָדָ֗ם
their places
N‑msc | 3mp
4687 [e]
kə·miṣ·waṯ
כְּמִצְוַ֤ת
according to the command
Prep‑k | N‑fsc



 
1732 [e]
dā·wîḏ
דָּוִיד֙
of David
N‑proper‑ms



 
623 [e]
wə·’ā·sāp̄
וְאָסָ֞ף
and Asaph
Conj‑w | N‑proper‑ms



 
1968 [e]
wə·hê·mān
וְהֵימָ֤ן
and Heman
Conj‑w | N‑proper‑ms
3038 [e]
wî·ḏu·ṯūn
וִֽידֻתוּן֙
and Jeduthun
Conj‑w | N‑proper‑ms



 
2374 [e]
ḥō·w·zêh
חוֹזֵ֣ה
seer
N‑msc
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
of the king
Art | N‑ms
7778 [e]
wə·haš·šō·‘ă·rîm
וְהַשֹּׁעֲרִ֖ים
and the gatekeepers were
Conj‑w, Art | N‑mp
8179 [e]
lə·ša·‘ar
לְשַׁ֣עַר
at
Prep‑l | N‑ms



 
8179 [e]
wā·šā·‘ar;
וָשָׁ֑עַר‪‬
and each gate
Conj‑w | N‑ms
369 [e]
’ên
אֵ֣ין
not
Adv
 
lā·hem,
לָהֶ֗ם
they
Prep | 3mp
5493 [e]
lā·sūr
לָסוּר֙
did have to leave
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
5921 [e]
mê·‘al
מֵעַ֣ל
upon
Prep‑m



 
5656 [e]
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām,
עֲבֹֽדָתָ֔ם
their position
N‑fsc | 3mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
251 [e]
’ă·ḥê·hem
אֲחֵיהֶ֥ם
their brothers
N‑mpc | 3mp
3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּ֖ם
the Levites
Art | N‑proper‑mp
3559 [e]
hê·ḵî·nū
הֵכִ֥ינוּ
prepared portions
V‑Hifil‑Perf‑3cp
 
lā·hem.
לָהֶֽם׃
for them
Prep | 3mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements