Interlinear Bible |
、 | 6213 [e] way·ya·‘ă·śū וַֽיַּעֲשׂוּ֙ So labored Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
6213 [e] ‘ō·śê עֹשֵׂ֣י labored V‑Qal‑Prtcpl‑mpc |
4399 [e] ham·mə·lā·ḵāh, הַמְּלָאכָ֔ה the workmen Art | N‑fs |
5927 [e] wat·ta·‘al וַתַּ֧עַל and was completed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
724 [e] ’ă·rū·ḵāh אֲרוּכָ֛ה perfected N‑fs |
4399 [e] lam·mə·lā·ḵāh לַמְּלָאכָ֖ה the work Prep‑l, Art | N‑fs |
3027 [e] bə·yā·ḏām; בְּיָדָ֑ם by them Prep‑b | N‑fsc | 3mp |
5975 [e] way·ya·‘ă·mî·ḏū וַֽיַּעֲמִ֜ידוּ and they restored Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1004 [e] bêṯ בֵּ֧ית the house N‑msc |
430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm הָֽאֱלֹהִ֛ים of God Art | N‑mp |
5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep |
、 | 4971 [e] maṯ·kun·tōw מַתְכֻּנְתּ֖וֹ its original condition N‑fsc | 3ms |
553 [e] way·’am·mə·ṣu·hū. וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ׃ and reinforced it Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp | 3ms |