Interlinear Bible |
、 | 2388 [e] hiṯ·ḥaz·zə·qū הִֽתְחַזְּק֞וּ Be strong V‑Hitpael‑Imp‑mp |
1961 [e] wih·yū וִֽהְי֤וּ and conduct yourselves Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp |
、 | 376 [e] la·’ă·nā·šîm לַֽאֲנָשִׁים֙ like men Prep‑l | N‑mp |
、 | 6430 [e] pə·liš·tîm, פְּלִשְׁתִּ֔ים you Philistines N‑proper‑mp |
6435 [e] pen פֶּ֚ן that Conj |
5647 [e] ta·‘aḇ·ḏū תַּעַבְד֣וּ you do not become servants V‑Qal‑Imperf‑2mp |
、 | 5680 [e] lā·‘iḇ·rîm, לָעִבְרִ֔ים of the Hebrews Prep‑l | N‑proper‑mp |
834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֥ר as Prep‑k | Pro‑r |
5647 [e] ‘ā·ḇə·ḏū עָבְד֖וּ they have been V‑Qal‑Perf‑3cp |
lā·ḵem; לָכֶ֑ם to you Prep | 2mp |
1961 [e] wih·yî·ṯem וִהְיִיתֶ֥ם Conduct yourselves Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp |
、 | 376 [e] la·’ă·nā·šîm לַאֲנָשִׁ֖ים like men Prep‑l | N‑mp |
3898 [e] wə·nil·ḥam·tem. וְנִלְחַמְתֶּֽם׃ and fight Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑2mp |