x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Samuel 30:11


And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

Copy
×

Šəmū’ēl 30:11

4672 [e]
way·yim·ṣə·’ū
וַֽיִּמְצְא֤וּ
And they found
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
376 [e]
’îš-
אִישׁ־
 - 
N‑ms
4713 [e]
miṣ·rî
מִצְרִי֙
an Egyptian
N‑proper‑ms



 
7704 [e]
baś·śā·ḏeh,
בַּשָּׂדֶ֔ה
in the field
Prep‑b, Art | N‑ms
3947 [e]
way·yiq·ḥū
וַיִּקְח֥וּ
and brought
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
him
DirObjM | 3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
1732 [e]
dā·wiḏ;
דָּוִ֑ד
David
N‑proper‑ms
5414 [e]
way·yit·tə·nū-
וַיִּתְּנוּ־
and they gave
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
 
lōw
ל֥וֹ
him
Prep | 3ms



 
3899 [e]
le·ḥem
לֶ֙חֶם֙
bread
N‑ms



 
398 [e]
way·yō·ḵal,
וַיֹּ֔אכַל
and he ate
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
8248 [e]
way·yaš·qu·hū
וַיַּשְׁקֻ֖הוּ
and they let him drink
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp | 3ms



 
4325 [e]
mā·yim.
מָֽיִם׃
water
N‑mp

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements