x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Samuel 25:25


Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.

Copy
×

Šəmū’ēl 25:25

408 [e]
’al-
אַל־
Not
Adv



 
4994 [e]

נָ֣א
please
Interjection
7760 [e]
yā·śîm
יָשִׂ֣ים
let not regard
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֣י ׀
my lord
N‑msc | 1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3820 [e]
lib·bōw
לִבּ֡וֹ
attention
N‑msc | 3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
376 [e]
’îš
אִישׁ֩
man
N‑msc



 
1100 [e]
hab·bə·lî·ya·‘al
הַבְּלִיַּ֨עַל
scoundrel
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh
הַזֶּ֜ה
this
Art | Pro‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep



 
5037 [e]
nā·ḇāl,
נָבָ֗ל
Nabal
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֤י
for
Conj
8034 [e]
ḵiš·mōw
כִשְׁמוֹ֙
as his name [is]
Prep‑k | N‑msc | 3ms
3651 [e]
ken-
כֶּן־
so
Adv



 
1931 [e]
hū,
ה֔וּא
[is] he
Pro‑3ms
5037 [e]
nā·ḇāl
נָבָ֣ל
Nabal [is]
N‑proper‑ms



 
8034 [e]
šə·mōw,
שְׁמ֔וֹ
his name
N‑msc | 3ms
5039 [e]
ū·nə·ḇā·lāh
וּנְבָלָ֖ה
and folly [is]
Conj‑w | N‑fs
5973 [e]
‘im·mōw;
עִמּ֑וֹ
with him
Prep | 3ms
589 [e]
wa·’ă·nî
וַֽאֲנִי֙
but I
Conj‑w | Pro‑1cs
519 [e]
’ă·mā·ṯə·ḵā,
אֲמָ֣תְךָ֔
your maidservant
N‑fsc | 2ms
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
7200 [e]
rā·’î·ṯî
רָאִ֛יתִי
did see
V‑Qal‑Perf‑1cs
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5288 [e]
na·‘ă·rê
נַעֲרֵ֥י
the young men
N‑mpc



 
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֖י
of my lord
N‑msc | 1cs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
whom
Pro‑r
7971 [e]
šā·lā·ḥə·tā.
שָׁלָֽחְתָּ׃
you sent
V‑Qal‑Perf‑2ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements