x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«

Interlinear Bible
1 Kings 20:41


And he hasted, and took the ashes away from his face; and the king of Israel discerned him that he was of the prophets.

Copy
×

Məlāḵīm 20:41




 
4116 [e]
way·ma·hêr
וַיְמַהֵ֕ר
And he hastened
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
5493 [e]
way·yā·sar
וַיָּ֙סַר֙
and to take away
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
666 [e]
hā·’ă·p̄êr,
הָ֣אֲפֵ֔ר
the bandage
Art | N‑ms
 
mê·‘al
[מעל]
 - 
Prep‑m
5921 [e]
mê·‘ă·lê
(מֵעֲלֵ֖י)
from
Prep‑m



 
5869 [e]
‘ê·nāw;
עֵינָ֑יו
his eyes
N‑cdc | 3ms
5234 [e]
way·yak·kêr
וַיַּכֵּ֤ר
and recognized
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯōw
אֹתוֹ֙
him
DirObjM | 3ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
the king
N‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֥י
that
Conj
5030 [e]
mê·han·nə·ḇi·’îm
מֵֽהַנְּבִאִ֖ים
one of the prophets
Prep‑m, Art | N‑mp
1931 [e]
hū.
הֽוּא׃
he [was]
Pro‑3ms

See the chapter
»

Advertisements


Advertisements