Interlinear Bible |
1908 [e] wa·hă·ḏaḏ וַהֲדַ֞ד So when Hadad Conj‑w | N‑proper‑ms |
8085 [e] šā·ma‘ שָׁמַ֣ע heard V‑Qal‑Perf‑3ms |
4714 [e] bə·miṣ·ra·yim, בְּמִצְרַ֗יִם in Egypt Prep‑b | N‑proper‑fs |
3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj |
7901 [e] šā·ḵaḇ שָׁכַ֤ב rested V‑Qal‑Perf‑3ms |
1732 [e] dā·wiḏ דָּוִד֙ David N‑proper‑ms |
5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep |
、 | 1 [e] ’ă·ḇō·ṯāw, אֲבֹתָ֔יו his fathers N‑mpc | 3ms |
3588 [e] wə·ḵî- וְכִי־ that Conj‑w | Conj |
、 | 4191 [e] mêṯ מֵ֖ת was dead V‑Qal‑Perf‑3ms |
3097 [e] yō·w·’āḇ יוֹאָ֣ב Joab N‑proper‑ms |
8269 [e] śar- שַֽׂר־ the commander N‑msc |
6635 [e] haṣ·ṣā·ḇā; הַצָּבָ֑א of the army Art | N‑cs |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֤אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
1908 [e] hă·ḏaḏ הֲדַד֙ Hadad N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 6547 [e] par·‘ōh, פַּרְעֹ֔ה Pharaoh N‑proper‑ms |
、 | 7971 [e] šal·lə·ḥê·nî שַׁלְּחֵ֖נִי let me depart V‑Piel‑Imp‑ms | 1cs |
1980 [e] wə·’ê·lêḵ וְאֵלֵ֥ךְ that I may go Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
776 [e] ’ar·ṣî. אַרְצִֽי׃ my own country N‑fsc | 1cs |