The merchants among the peoples hiss at you; You have become terrified And you will cease to be forever.'"'"
The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
The merchants among the people hiss over you [with malicious joy]; you have become a horror and a source of terrors. You shall be no more [forever].
The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.
The merchants for the peoples hiss because of you. You have become a terror; from now on you are nothing.
The merchants of the peoples have hissed over you. You have been reduced to nothing, and you shall not be again, even forever."
