They cast lots for their duties, all alike, the small as well as the great, the teacher [as well] as the pupil.
And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
[The musicians] cast lots for their duties, small and great, teacher and scholar alike.
And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
They cast lots for their assigned duties, small as well as great, teacher and pupil alike.
And they cast lots in their turns, the elder equally with the younger, the learned together with the unlearned.
