Habakkuk 2:5 - Modern English Version

Indeed, wine betrays the proud man, who does not stay at home. He enlarges his appetite as Sheol, and like death he is never satisfied. He gathers to himself all nations and collects for himself all peoples.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

Moreover, wine and wealth are treacherous; the proud man [the Chaldean invader] is restless and cannot stay at home. His appetite is large like that of Sheol and [his greed] is like death and cannot be satisfied; he gathers to himself all nations and collects all people as if he owned them.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

Yea, moreover, wine is treacherous, a haughty man, that keepeth not at home; who enlargeth his desire as Sheol, and he is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all peoples.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

Moreover, wine betrays an arrogant man. He doesn’t rest. He opens his jaws like the grave; like death, he is never satisfied. He gathers all nations to himself and collects all peoples for himself.

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

And in the manner that wine deceives the heavy drinker, so will the arrogant man be deceived, and he will not be honored. He has enlarged his life like hellfire, and himself like death, and he is never fulfilled. And he will gather to himself all nations, and he will amass for himself all peoples.

See the chapter Copy

---