G2532 And G5290 returned [G5660] G575 from G3419 the sepulchre G518 , and told [G5656] G3956 all G5023 these things G1733 unto the eleven G2532 , and G3956 to all G3062 the rest.
and returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.
And having returned from the tomb, they reported all these things [taken together] to the eleven apostles and to all the rest.
and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.
When they returned from the tomb, they reported all these things to the eleven and all the others.
And returning from the tomb, they reported all these things to the eleven, and to all the others.
