x

Biblia Todo Logo
idiomas
Online Bible




«


Lamentations 1:21 - King James Bible with Strong Numbers

H8085 They have heard [H8804]   H584 that I sigh [H8737]   H5162 : there is none to comfort [H8764]   H341 me: all mine enemies [H8802]   H8085 have heard [H8804]   H7451 of my trouble H7797 ; they are glad [H8804]   H6213 that thou hast done [H8804]   H935 it : thou wilt bring [H8689]   H3117 the day H7121 that thou hast called [H8804]   H3644 , and they shall be like unto me.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

They have heard that I sigh: There is none to comfort me: All mine enemies have heard of my trouble; They are glad that thou hast done it: Thou wilt bring the day that thou hast called, And they shall be like unto me.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

[My foes] have heard that I [Jerusalem] sigh and groan, that I have no comforter [in You]. All my enemies have heard of my trouble; they are glad [O Lord] that You have done it. You will bring the day [of Judah's punishment] that you have foretold and proclaimed; [it involves also my foes' punishment] and they will become like me. [Isa. 14:5, 6; Jer. 30:16.]

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

They have heard that I sigh; there is none to comfort me; All mine enemies have heard of my trouble; they are glad that thou hast done it: Thou wilt bring the day that thou hast proclaimed, and they shall be like unto me.

See the chapter Copy

Common English Bible

People heard that I was groaning, that I had no comforter. All my enemies heard about my distress; they were thrilled that you had done this. Bring the day you have announced so they become like me!

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

SIN. They have heard that I groan and that there is no one to console me. All my enemies have heard of my misfortune; they have rejoiced that you caused it. You have brought in a day of consolation, and so they shall become like me.

See the chapter Copy

»
Follow us:

Advertisements


Advertisements