Isaiah 41:25 - King James Bible with Strong NumbersH5782 I have raised up [H8689] H6828 one from the north H857 , and he shall come [H8799] H4217 : from the rising H8121 of the sun H7121 shall he call [H8799] H8034 upon my name H935 : and he shall come [H8799] H5461 upon princes H2563 as upon morter H3335 , and as the potter [H8802] H7429 treadeth [H8799] H2916 clay. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionI have raised up and impelled to action one from the north [Cyrus], and he comes; from the rising of the sun he calls upon My name [recognizing that his victories have been granted to him by Me]. And he shall tread upon rulers and deputies as upon mortar and as the potter treads clay. [He comes with the suddenness of a comet, but none of the idol oracles of the nations has anticipated it.] [II Chron. 36:23; Ezra 1:1-3.] See the chapterAmerican Standard Version (1901)I have raised up one from the north, and he is come; from the rising of the sun one that calleth upon my name: and he shall come upon rulers as upon mortar, and as the potter treadeth clay. See the chapterCommon English BibleI woke up one from the north and he came; from the east, one who calls my name. He tramples governors like mud, as a potter treads clay. See the chapterCatholic Public Domain VersionI have raised up one from the north, and he will arrive from the rising of the sun. He will call upon my name, and he will reduce magistrates to mud, like a potter working with clay. See the chapter |