G3754 For G2071 I will be [G5704] G2436 merciful G846 to their G93 unrighteousness G2532 , and G846 their G266 sins G2532 and G846 their G458 iniquities G3415 will I remember [G5686] G3364 no G2089 more.
For I will be merciful to their unrighteousness, And their sins and their iniquities will I remember no more.
For I will be merciful and gracious toward their sins and I will remember their deeds of unrighteousness no more. [Jer. 31:31-34.]
For I will be merciful to their iniquities, And their sins will I remember no more.
“because I will be lenient toward their unjust actions, ” “and I won’t remember their sins anymore.”
For I will forgive their iniquities, and I will no longer remember their sins."