Exodus 32:1 - King James Bible with Strong Numbers

H5971 And when the people H7200 saw [H8799]   H4872 that Moses H954 delayed [H8765]   H3381 to come down [H8800]   H2022 out of the mount H5971 , the people H6950 gathered themselves together [H8735]   H175 unto Aaron H559 , and said [H8799]   H6965 unto him, Up [H8798]   H6213 , make [H8798]   H430 us gods H3212 , which shall go [H8799]   H6440 before H4872 us; for as for this Moses H376 , the man H5927 that brought [H8689]   H776 us up out of the land H4714 of Egypt H3045 , we wot [H8804]   not what is become of him.

See the chapter Copy

---

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

See the chapter Copy

---

Amplified Bible - Classic Edition

WHEN THE people saw that Moses delayed to come down from the mountain, [they] gathered together to Aaron, and said to him, Up, make us gods to go before us; as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has become of him.

See the chapter Copy

---

American Standard Version (1901)

And when the people saw that Moses delayed to come down from the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we know not what is become of him.

See the chapter Copy

---

Common English Bible

The people saw that Moses was taking a long time to come down from the mountain. They gathered around Aaron and said to him, “Come on! Make us gods who can lead us. As for this man Moses who brought us up out of the land of Egypt, we don’t have a clue what has happened to him.”

See the chapter Copy

---

Catholic Public Domain Version

Then the people, seeing that Moses made a delay in descending from the mountain, gathered together against Aaron, and said: "Rise up, make us gods, who may go before us. But as for this man Moses, who led us away from the land of Egypt, we do not know what has befallen him."

See the chapter Copy

---