Amos 8:10 - King James Bible with Strong NumbersH2015 And I will turn [H8804] H2282 your feasts H60 into mourning H7892 , and all your songs H7015 into lamentation H5927 ; and I will bring up [H8689] H8242 sackcloth H4975 upon all loins H7144 , and baldness H7218 upon every head H7760 ; and I will make [H8804] H60 it as the mourning H3173 of an only H319 son, and the end H4751 thereof as a bitter H3117 day. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769and I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning of an only son, and the end thereof as a bitter day. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionAnd I will turn your feasts into mourning and all your songs into lamentation, and I will cause sackcloth to be put upon all loins and baldness [for mourning] shall come on every head; and I will make that time as the mourning for an only son, and the end of it as a bitter day. See the chapterAmerican Standard Version (1901)And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning for an only son, and the end thereof as a bitter day. See the chapterCommon English BibleI will turn your feasts into sad affairs and all your singing into a funeral song; I will make people wear mourning clothes and shave their heads; I will make it like the loss of an only child, and the end of it like a bitter day. See the chapterCatholic Public Domain VersionAnd I will turn your feasts into mourning, and all your hymns into lamentation. And I will put sackcloth over every one of your backs, and baldness on every head. And I will begin it like the mourning for an only-begotten son, and complete it like a bitter day. See the chapter |