Amos 5:12 - King James Bible with Strong NumbersH3045 For I know [H8804] H7227 your manifold H6588 transgressions H6099 and your mighty H2403 sins H6887 : they afflict [H8802] H6662 the just H3947 , they take [H8802] H3724 a bribe H5186 , and they turn aside [H8689] H34 the poor H8179 in the gate from their right . See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionFor I know how manifold are your transgressions and how mighty are your sins–you who afflict the [uncompromisingly] righteous, who take a bribe, and who turn aside the needy in the [court of the city] gate from their right. See the chapterAmerican Standard Version (1901)For I know how manifold are your transgressions, and how mighty are your sins—ye that afflict the just, that take a bribe, and that turn aside the needy in the gate from their right. See the chapterCommon English BibleI know how many are your crimes, and how numerous are your sins— afflicting the righteous, taking money on the side, turning away the poor who seek help. See the chapterCatholic Public Domain VersionFor I know your many wicked deeds and the strength of your sins, you enemies of the just, accepting bribes, and depriving the poor at the gate. See the chapter |