Canst thou make him afraid as a grasshopper? The glory of his nostrils is terrible.
Was it you [Job] who made him to leap like a locust? The majesty of his [snorting] nostrils is terrible.
Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
cause him to leap like a locust, his majestic snorting, a fright?
Will you alarm him as the locusts do? His panic is revealed by the display of his nostrils.
Wilt thou lift him up like the locusts? The glory of his nostrils is terror.