Song of Solomon 7:13 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order)You can smell the scent of mandrakes, and all the pleasant fruits are near our door. Darling, I have kept for you the old delights and the new. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 1769The mandrakes give a smell, And at our gates are all manner of pleasant fruits, New and old, Which I have laid up for thee, O my beloved. See the chapterAmplified Bible - Classic EditionThe mandrakes give forth fragrance, and over our doors are all manner of choice fruits, new and old, which I have laid up for you, O my beloved! See the chapterAmerican Standard Version (1901)The mandrakes give forth fragrance; And at our doors are all manner of precious fruits, new and old, Which I have laid up for thee, O my beloved. See the chapterCommon English BibleThe mandrakes give off their scent, and at our doorways is every delicacy— fresh or ripened— my love, I have kept them hidden for you. See the chapterCatholic Public Domain VersionLet us go up in the morning to the vineyards; let us see if the vineyard has flourished, if the flowers are ready to bear fruit, if the pomegranates have flourished. There I will give my breasts to you. See the chapter |