Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֜יו to him Prep | 3ms |
1111 [e] bā·lāq, בָּלָ֗ק Balak N‑proper‑ms |
lə·ḵā- [לך־] - V‑Qal‑Imp‑ms |
、 | 1980 [e] lə·ḵāh- (לְכָה־) come please V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
[e] נָּ֨א - |
854 [e] ’it·tî אִתִּ֜י with me Prep | 1cs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 4725 [e] mā·qō·wm מָק֤וֹם place N‑ms |
312 [e] ’a·ḥêr אַחֵר֙ another Adj‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר where Pro‑r |
7200 [e] tir·’en·nū תִּרְאֶ֣נּוּ you may see them V‑Qal‑Imperf‑2ms | 3mse |
8033 [e] miš·šām, מִשָּׁ֔ם from there Prep‑m | Adv |
657 [e] ’e·p̄es אֶ֚פֶס Only the outer N‑ms |
7097 [e] qā·ṣê·hū קָצֵ֣הוּ part of them N‑msc | 3ms |
7200 [e] ṯir·’eh, תִרְאֶ֔ה you shall see V‑Qal‑Imperf‑2ms |
– | 3605 [e] wə·ḵul·lōw וְכֻלּ֖וֹ and them all Conj‑w | N‑msc | 3ms |
3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
7200 [e] ṯir·’eh; תִרְאֶ֑ה shall see V‑Qal‑Imperf‑2ms |
6895 [e] wə·qā·ḇə·nōw- וְקָבְנוֹ־ and curse them Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms | 3mse |
lî לִ֖י for me Prep | 1cs |
8033 [e] miš·šām. מִשָּֽׁם׃ from there Prep‑m | Adv |