Interlinear Bible |
8104 [e] hiš·šā·mer הִשָּׁ֧מֶר Beware V‑Nifal‑Imp‑ms |
6440 [e] mip·pā·nāw מִפָּנָ֛יו of him Prep‑m | N‑cpc | 3ms |
8085 [e] ū·šə·ma‘ וּשְׁמַ֥ע and obey Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
– | 6963 [e] bə·qō·lōw בְּקֹל֖וֹ His voice Prep‑b | N‑msc | 3ms |
408 [e] ’al- אַל־ not Adv |
4843 [e] tam·mêr תַּמֵּ֣ר do provoke V‑Hifil‑Imperf‑2ms |
、 | bōw; בּ֑וֹ Him Prep | 3ms |
3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt |
5375 [e] yiś·śā יִשָּׂא֙ he will pardon V‑Qal‑Imperf‑3ms |
、 | 6588 [e] lə·p̄iš·‘ă·ḵem, לְפִשְׁעֲכֶ֔ם your transgressions Prep‑l | N‑msc | 2mp |
3588 [e] kî כִּ֥י for Conj |
8034 [e] šə·mî שְׁמִ֖י My Name [is] N‑msc | 1cs |
7130 [e] bə·qir·bōw. בְּקִרְבּֽוֹ׃ in him Prep‑b | N‑msc | 3ms |