Interlinear Bible |
、 | 8055 [e] śə·maḥ שְׂמַ֧ח Rejoice V‑Qal‑Imp‑ms |
、 | 970 [e] bā·ḥūr בָּח֣וּר young man N‑ms |
– | 3208 [e] bə·yal·ḏū·ṯe·ḵā, בְּיַלְדוּתֶ֗יךָ in your youth Prep‑b | N‑fsc | 2ms |
3190 [e] wî·ṭî·ḇə·ḵā וִֽיטִֽיבְךָ֤ and let cheer you Conj‑w | V‑Hifil‑ConjImperf‑3ms | 2ms |
3820 [e] lib·bə·ḵā לִבְּךָ֙ your heart N‑msc | 2ms |
3117 [e] bî·mê בִּימֵ֣י in the days Prep‑b | N‑mpc |
、 | 979 [e] ḇə·ḥū·rō·w·ṯe·ḵā, בְחוּרוֹתֶ֔ךָ of your youth N‑fpc | 2ms |
1980 [e] wə·hal·lêḵ וְהַלֵּךְ֙ and Walk Conj‑w | V‑Piel‑Imp‑ms |
1870 [e] bə·ḏar·ḵê בְּדַרְכֵ֣י in the ways Prep‑b | N‑cpc |
、 | 3820 [e] lib·bə·ḵā, לִבְּךָ֔ of your heart N‑msc | 2ms |
4758 [e] ū·ḇə·mar·’ê וּבְמַרְאֵ֖י and in the sight Conj‑w, Prep‑b | N‑mpc |
5869 [e] ‘ê·ne·ḵā; עֵינֶ֑יךָ of your eyes N‑cdc | 2ms |
3045 [e] wə·ḏā‘ וְדָ֕ע But know Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms |
3588 [e] kî כִּ֧י that Conj |
5921 [e] ‘al- עַל־ for Prep |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
428 [e] ’êl·leh אֵ֛לֶּה these Pro‑cp |
935 [e] yə·ḇî·’ă·ḵā יְבִֽיאֲךָ֥ will bring you V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 2ms |
430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm הָאֱלֹהִ֖ים God Art | N‑mp |
4941 [e] bam·miš·pāṭ. בַּמִּשְׁפָּֽט׃ into judgment Prep‑b, Art | N‑ms |