Interlinear Bible |
3588 [e] kî- כִּֽי־ When Conj |
3772 [e] yaḵ·rîṯ יַכְרִ֞ית has cut off V‑Hifil‑Imperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā אֱלֹהֶ֙יךָ֙ your God N‑mpc | 2ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 1471 [e] hag·gō·w·yim, הַגּוֹיִ֔ם the nations Art | N‑mp |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֙ of whom Pro‑r |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·he·ḵā, אֱלֹהֶ֔יךָ your God N‑mpc | 2ms |
5414 [e] nō·ṯên נֹתֵ֥ן is giving V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
lə·ḵā לְךָ֖ you Prep | 2ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
776 [e] ’ar·ṣām; אַרְצָ֑ם land N‑fsc | 3mp |
3423 [e] wî·riš·tām וִֽירִשְׁתָּ֕ם and you dispossess them Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms | 3mp |
3427 [e] wə·yā·šaḇ·tā וְיָשַׁבְתָּ֥ and dwell Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms |
、 | 5892 [e] ḇə·‘ā·rê·hem בְעָרֵיהֶ֖ם in their cities Prep‑b | N‑fpc | 3mp |
– | 1004 [e] ū·ḇə·ḇāt·tê·hem. וּבְבָתֵּיהֶֽם׃ and in their houses Conj‑w, Prep‑b | N‑mpc | 3mp |