Interlinear Bible |
7121 [e] way·yiq·rā וַיִּקְרָ֤א And cried out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3083 [e] yə·hō·w·nā·ṯān יְהֽוֹנָתָן֙ Jonathan N‑proper‑ms |
310 [e] ’a·ḥă·rê אַחֲרֵ֣י after Prep |
、 | 5288 [e] han·na·‘ar, הַנַּ֔עַר the boy Art | N‑ms |
、 | 4120 [e] mə·hê·rāh מְהֵרָ֥ה hurry Adv |
、 | 2363 [e] ḥū·šāh ח֖וּשָׁה Make haste V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs |
408 [e] ’al- אַֽל־ not Adv |
5975 [e] ta·‘ă·mōḏ; תַּעֲמֹ֑ד Do delay V‑Qal‑Imperf‑2ms |
3950 [e] way·laq·qêṭ וַיְלַקֵּ֞ט so gathered up Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
5288 [e] na·‘ar נַ֤עַר boy N‑msc |
3083 [e] yə·hō·w·nā·ṯān יְהֽוֹנָתָן֙ of Jonathan N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
ha·ḥê·ṣî [החצי] - Art | N‑ms |
、 | 2678 [e] ha·ḥiṣ·ṣîm, (הַ֣חִצִּ֔ים) the arrows Art | N‑mp |
935 [e] way·yā·ḇō וַיָּבֹ֖א and came back Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
113 [e] ’ă·ḏō·nāw. אֲדֹנָֽיו׃ his master N‑mpc | 3ms |