Interlinear Bible |
5062 [e] bə·hin·nā·ḡêp̄ בְּֽהִנָּגֵ֞ף When are defeated Prep‑b | V‑Nifal‑Inf |
5971 [e] ‘am·mə·ḵā עַמְּךָ֧ Your people N‑msc | 2ms |
3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֛ל Israel N‑proper‑ms |
6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc |
、 | 341 [e] ’ō·w·yêḇ אוֹיֵ֖ב an enemy V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר because Pro‑r |
2398 [e] ye·ḥeṭ·’ū- יֶחֶטְאוּ־ they have sinned V‑Qal‑Imperf‑3mp |
lāḵ; לָ֑ךְ against You Prep | 2fs |
7725 [e] wə·šā·ḇū וְשָׁ֤בוּ and when they turn back Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֙יךָ֙ to You Prep | 2ms |
3034 [e] wə·hō·w·ḏū וְהוֹד֣וּ and confess Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3cp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
、 | 8034 [e] šə·me·ḵā, שְׁמֶ֔ךָ Your name N‑msc | 2ms |
、 | 6419 [e] wə·hiṯ·pal·lū וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ and pray Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3cp |
2603 [e] wə·hiṯ·ḥan·nə·nū וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ and make supplication Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3cp |
413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֖יךָ to You Prep | 2ms |
、 | 1004 [e] bab·ba·yiṯ בַּבַּ֥יִת in temple Prep‑b, Art | N‑ms |
2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms |