"Even today my complaint is rebellion; His hand is heavy despite my groaning.
Even to day is my complaint bitter: My stroke is heavier than my groaning.
Even today is my complaint rebellious and bitter; my stroke is heavier than my groaning.
Even to-day is my complaint rebellious: My stroke is heavier than my groaning.
Today my complaint is again bitter; my strength is weighed down because of my groaning.
Now again my conversation is in bitterness, and the force of my scourging weighs more heavily on me because of my mourning.