Isaiah 6:7 - New American Standard Bible 1995 with Strong Numbers

He touched my mouth [with it] and said, "Behold, this has touched your lips; and your iniquity is taken away and your sin is forgiven."

More versions

King James Version (Oxford) 1769

and he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.

Amplified Bible - Classic Edition

And with it he touched my mouth and said, Behold, this has touched your lips; your iniquity and guilt are taken away, and your sin is completely atoned for and forgiven.

American Standard Version (1901)

and he touched my mouth with it, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin forgiven.

Common English Bible

He touched my mouth and said, “See, this has touched your lips. Your guilt has departed, and your sin is removed.”

Catholic Public Domain Version

And he touched my mouth, and he said, "Behold, this has touched your lips, and so your iniquities will be taken away, and your sin will be cleansed."