Hebrews 6:6 - New American Standard Bible 1995 with Strong Numbers

and [then] have fallen away, it is impossible to renew them again to repentance, since they again crucify to themselves the Son of God and put Him to open shame.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

if they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

Amplified Bible - Classic Edition

If they then deviate from the faith and turn away from their allegiance–[it is impossible] to bring them back to repentance, for (because, while, as long as) they nail upon the cross the Son of God afresh [as far as they are concerned] and are holding [Him] up to contempt and shame and public disgrace.

American Standard Version (1901)

and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

Common English Bible

They are crucifying God’s Son all over again and exposing him to public shame.

Catholic Public Domain Version

to be renewed again to penance, since they are crucifying again in themselves the Son of God and are still maintaining pretenses.